Thursday, April 03, 2008

大 黃

  有富豪公開引用一句說話,曰「富不傳三代」。這話出自他的口,引用台灣的流行語彙,乃「怪怪的」,因為他自己也是富豪,要勉勵後輩,什麼說話不好講,為什麼要形同詛咒(包括自己)?究其實,這句說話本來形容的,是一個因循產生的現象。先是有創業者,仗時就勢,一股衝勁,不但能搏鬥,取得成果,更難得的,是從來沒有鬆懈下來的想法,孜孜不倦,這個潛在的動力,非同小可,也正正就是富人與超級富豪之間的最大分別。到了第二代接班人,是為「守業」,大多數沒有前人那種「狠勁」和「貪得無厭」(這都不是貶詞)的性格,所以說「守業比創業更難」,因為一則無拚搏之心(內因),另一是如逆水行舟,不進則退(外因)。到了第三代,看得清清楚楚,想法轉為「人生苦短,何必為難自己?」,乃成為「敗家仔」。三代以來的轉變,由富而衰(錢少了),是很自然的發展。最近發生的所謂「兄弟不和」事件,與「富不傳三代」拉不上關係。以我看,這屬《易經》中的「渙」卦,風在上,水在下,風吹水面,水向四周渙散。水本身並沒有能力制止任何外來的動力,只能寧靜以處渙,令力量集中,希望能「解渙」。

  美國的布殊,可真是「敗家仔」矣。家道中落,加上出兵伊拉克,每天的花費高達十億美元,撤軍又遙遙無期,欲罷不能,正在「自噬」之中。何謂「自噬」?人體中細胞若是缺乏能量,為了生存,會把細胞內所有不太重要的蛋白質都拿去燃燒,我們稱之為自噬(Autophagy)。癌唯一生存目的,是不斷增生;為了要增生,癌細胞在能量需求方面,是「食極都唔飽」。因此,每一個癌細胞都要扎緊肚皮,去榨出多一些能量,以便可以盡量增生。這是癌的強項,但同時又是它的弱點。所以,若能有一個藥,去推一把,令癌細胞食自己食到「忘晒形」,便可以神不知鬼不覺地,消滅了它們。

  有一個健康食品,可以「守門口」,把一些微癌,在「尚未成氣候」之時,推往自噬/自滅之路。此乃大黃素(Emodin)。中醫視大黃為攻下藥,具有清熱瀉火的療效。例如《金匱要略》提及的瀉心湯,便是用大黃、黃連、黃芩治火熱。一組在塞爾維亞(Serbia)的學者,發現大黃素可針對一種極難對付的癌症,叫腦膠質細胞癌(Glioma),令其自噬及自滅(Cell Mol. Life Sci. Vol.62, pp.589-598)。同時大黃素可以抑制一個MMP-9(Matrix Metalloproteinase-9,基質金屬蛋白酶-9),干擾腦膠質細胞癌擴散(Int. J. Oncol. Vol.27, pp.839-846)。在抗癌機制方面,一組在中國寧波醫學院的學者發現,大黃(Rheum Palmatum)能夠綁緊癌細胞,令它們無法增生,這叫做G2/M干擾(Acta Pharmacol. Sin., Vol.28, pp.1991-1995)。

1 comment:

帕特里克 said...

小弟不才, 對醫學病理只有一般常識, 還記得上first aid 堂時的教科書中說灼傷時不可在傷處塗上醬油, 那麼是對還是錯呢???